Soleil : Différence entre versions
De MusicLexis
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | + | <span style="color:White; background:ForestGreen"> '''A1''' </span> | |
| Ligne 35 : | Ligne 35 : | ||
{{#ev:youtube|3uStC_JW4XU}} | {{#ev:youtube|3uStC_JW4XU}} | ||
Au P'Tit Bonheur - J'Veux Du Soleil (1991) | Au P'Tit Bonheur - J'Veux Du Soleil (1991) | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | == [http://www.youtube.com/watch?v=p1x6_02EddI&t=0m05s ''J'ai attrapé un coup d'soleil, un coup d'amour''] == | ||
| + | |||
| + | |||
| + | De: | ||
| + | |||
| + | En: "I got a sunburn, a strike of love" | ||
| + | |||
| + | Es: | ||
| + | |||
| + | Gr: "Με χτύπησε ο ήλιος, η αγάπη" | ||
| + | |||
| + | It: | ||
| + | |||
| + | Pt: | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {{#ev:youtube|p1x6_02EddI}} | ||
| + | Au P'Tit Bonheur - J'Veux Du Soleil (1991) | ||
| + | |||
Version actuelle en date du 30 octobre 2018 à 01:17
A1
De:
En: sun
Es:
Gr: ήλιος
It:
Pt:
J'veux du soleil dans ma mémoire, J'veux du soleil
De:
En: "I want some sunlight in my memories, I want some sun"
Es:
Gr: "Θέλω λίγο ήλιο στις αναμνήσεις μου, θέλω λίγο ήλιο"
It:
Pt:
Au P'Tit Bonheur - J'Veux Du Soleil (1991)
J'ai attrapé un coup d'soleil, un coup d'amour
De:
En: "I got a sunburn, a strike of love"
Es:
Gr: "Με χτύπησε ο ήλιος, η αγάπη"
It:
Pt:
Au P'Tit Bonheur - J'Veux Du Soleil (1991)
Au soleil, m’exposer un peu plus, au soleil
De:
En: "In the sun, exposing myself a little more, in the sun"
Es:
Gr: "Στον ήλιο, να εκτίθεμαι λίγο πιο πολύ, στον ήλιο"
It:
Pt:
Jenifer - Au Soleil