Belle : Différence entre versions

De MusicLexis
Aller à : navigation, rechercher
 
Ligne 22 : Ligne 22 :
 
== [https://www.youtube.com/watch?v=7znY_vfWoxU=0m24s ''Belle...Tu es si belle''] ==
 
== [https://www.youtube.com/watch?v=7znY_vfWoxU=0m24s ''Belle...Tu es si belle''] ==
  
De: schöne du bist so schöne
+
De: "Schöne du bist so schöne"
  
En: Beautiful, you are so beautiful  
+
En: "Beautiful, you are so beautiful"
  
Es: hermosa que eres tan hermosa  
+
Es: "Hermosa que eres tan hermosa"
  
Gr: Όμορφη, είσαι τόσο όμορφη
+
Gr: "Όμορφη, είσαι τόσο όμορφη"
  
It: sei bella così bella
+
It: "Sei bella così bella"
  
Pt: bonito você é tão bonita
+
Pt: "Bonito você é tão bonita"
  
  

Version actuelle en date du 3 décembre 2015 à 13:20


De: schöne

En: beautiful, good-looking

Es: hermosa

Gr: όμορφη

It: bella

Pt: bonita




Belle...Tu es si belle

De: "Schöne du bist so schöne"

En: "Beautiful, you are so beautiful"

Es: "Hermosa que eres tan hermosa"

Gr: "Όμορφη, είσαι τόσο όμορφη"

It: "Sei bella così bella"

Pt: "Bonito você é tão bonita"



Zaz - Belle